| 手紙 | てがみ | letter |
| 色紙 | しきし | a square piece of high quality paperboard (for writing
poems or painting pictures) |
| インディア紙
| インディアかみ | India
paper/ |
| カーボン紙 | カーボンかみ | carbon
paper/ |
| カーボン紙 | カーボンし | carbon
paper/ |
| クラフト紙 | クラフトし | (n) craft
paper/ |
| ケント紙 | ケントし | (n) kent
paper/ |
| シルボン紙 | シルボンし | lens-cleaning
paper/ |
| ちり紙 | ちりがみ | (n) tissue
paper/(P)/ |
| リトマス試験紙 | リトマスしけんし
| (n) litmus paper/ |
| 一紙半銭 | いっしはんせん
| (n) a small sum/things of little
value/ |
| 印画紙 | いんがし
| (n) (photographic) printing paper/ |
| 印刷紙 | いんさつし | printing paper/ |
| 印刷用紙 | いんさつようし
| (n) printing paper/ |
| 印紙 | いんし
| (n) (revenue) stamp/(P)/ |
| 印紙税 | いんしぜい | (n) stamp duty/ |
| 烏紙
| からすがみ | (n)
coarse dark-brown paper/ |
| 延べ紙 | のべがみ | (n) variety of high-quality, Edo-period
paper/ |
| 応募用紙 | おうぼようし | (n) application form/ |
| 横紙破り | よこがみやぶり | (n) acting illogically/ |
| 黄表紙 | きびょうし | (n) yellow-backed novel/dime novel/ |
| 化粧紙 | けしょうがみ | (n) cleaning tissue/ |
| 仮名草紙 | かなぞうし
| story in the kana/ |
| 加工紙 | かこうし | (n) processed paper/coated paper/ |
| 画学紙 | ががくし | drawing paper/ |
| 画紙 | がし | drawing paper/ |
| 画仙紙 | がせんし
| (n) drawing paper/ |
| 画用紙 | がようし | (n) drawing paper/(P)/ |
| 解答用紙 | かいとうようし
| (n) answer sheet/ |
| 懐紙 | かいし
| (n) Japanese tissue/paper folded and tucked
inside the front of one's kimono, especially for use at the tea ceremony/paper
used for writing tanka/ |
| 懐紙 | ふところがみ | (n) Japanese tissue/paper folded and tucked inside the
front of one's kimono, especially for use at the tea ceremony/paper used for
writing tanka/ |
| 絵双紙 | えぞうし
| (n) picture book/ |
| 絵草紙 | えぞうし | (n) picture book/ |
| 外紙 | がいし
| (n) foreign-language newspaper/ |
| 外字紙 | がいじし | (n) foreign-language newspaper/ |
| 各紙 | かくし
| (n) every newspaper (magazine)/ |
| 掛け紙 | かけがみ
| wrapping paper/ |
| 巻き紙 | まきがみ
| (n) rolled letter paper/ |
| 巻紙 | まきがみ
| (n) paper roll/ |
| 感圧紙 | かんあつし | carbonless duplicating paper/ |
| 感光紙 | かんこうし | (n) photosensitive paper/ |
| 贋手紙 | にせてがみ | forged letter/ |
| 贋
造紙幣 | がんぞうしへい
| counterfeit paper money/ |
| 雁皮紙 | がんぴし | (n) rice paper/tissue paper/ |
| 機関紙 | きかんし | (n) bulletin/(party) organ/ |
| 貴紙 | きし
| (n) (hon) your magazine/your journal/your
paper/your honored paper/your columns/ |
| 擬革紙 | ぎかくし | (n) imitation leather/ |
| 吸い取り紙 | すいとりがみ | (n) blotting paper/(P)/ |
| 吸取紙 | すいとりがみ | (n) blotting paper/ |
| 業界紙 | ぎょうかいし | (n) trade journal/ |
| 銀紙 | ぎんがみ
| (n) silver paper/(P)/ |
| 型紙 | かたがみ
| (n) pattern paper (for dressmaking)/ |
| 継ぎ紙 | つぎがみ | (n) paper patchwork/ |
| 研磨紙 | けんまし | (n) sandpaper/ |
| 原稿紙 | げんこうし
| manuscript paper/ |
| 原稿用紙 | げんこうようし
| Japanese writing paper/(P)/ |
| 原紙 | げんし
| (n) stencil/silkworm egg sheet/ |
| 古印紙 | こいんし | used stamps/ |
| 古印紙 | ふるいんし
| used stamps/ |
| 古紙 | こし
| (n) used paper/paper for recycling/ |
| 故紙 | こし | (n) used paper/ |
| 五線紙 | ごせんし | (n) music paper/ |
| 厚紙 | あつがみ
| (n) cardboard/thick paper/(P)/ |
| 合成紙 | ごうせいし | (n) synthetic paper/ |
| 漉し紙 | こしがみ | (n) filter paper/ |
| 差し紙 | さしがみ
| (n) (Edo-period) summons/ |
| 昨紙 | さくし
| yesterdays paper/ |
| 桜紙 | さくらがみ
| (n) soft, thin paper/ |
| 傘紙 | かさがみ
| (n) oiled umbrella paper/ |
| 散らかった紙屑 | ちらかった
かみくず | scattered (littered) paper
scraps/ |
| 蚕紙 | さんし | (n) silkworm-egg paper/ |
| 蚕卵紙 | さんらんし | (n) silkworm-egg paper/ |
| 酸性紙 | さんせいし | (n) acidic paper/ |
| 試験紙 | しけんし | (n) litmus paper/ |
| 質問用紙 | しつもんようし
| questionnaire/(P)/ |
| 手紙 | てがみ
| (n) letter/(P)/ |
| 手紙を宛てる | てがみをあて
る | (exp) to address (direct) a letter to a
person/ |
| 手紙を出す | てがみをだす
| (exp) to mail a letter/ |
| 手紙を添える | てがみをそえる | (exp) to attach a letter to/ |
| 種紙 | たねがみ
| (n) silkworm egg card/ |
| 収入印紙 | しゅうにゅういんし
| revenue stamp/ |
| 週刊紙 | しゅうかんし | weekly newspaper/ |
| 渋紙 | しぶがみ
| (n) paper treated with astringent persimmon
juice/ |
| 重ね書き用羊皮紙 | かさねがきようようひし | palimpsest/ |
| 縮緬紙 | ちりめんがみ | (oK) (n) crepe paper/ |
| 縮緬紙 | ちりめんし
| (oK) (n) crepe paper/ |
| 抄紙 | しょうし
| (n) paper making/ |
| 証紙 | しょうし
| (n) (inspection or certification)
stamp/ |
| 障子紙 | しょうじがみ
| (n) shoji paper/ |
| 上紙 | うわがみ
| (n) paper cover/wrapper/wrapping
paper/ |
| 上表紙 | うわびょうし
| (n) cover/front
cover/wrapper/jacket/ |
| 色紙 | いろがみ | (n) coloured paper/(P)/ |
| 色紙 | しきし
| (n) square drawing paper/(P)/ |
| 新聞紙 | しんぶんし | (n) newsprint/newspaper/(P)/ |
| 申告用紙 | しんこくようし
| (n,vs) (filling in) return form/ |
| 塵紙 | ちりがみ | (n) tissue paper/ |
| 生紙 | きがみ
| (n) unsized paper/ |
| 製紙 | せいし
| (n) paper making or manufacturing/ |
| 製紙業 | せいしぎょう | the paper (manufacturing) industry/ |
| 製紙工場 | せいしこうじょう
| (n) paper mill (factory)/ |
| 西洋紙 | せいようし | (n) (western) paper/ |
| 誓紙 | せいし | (n) written oath/ |
| 赤紙 | あかがみ
| (n) draft papers/callup notice/ |
| 切り紙 | きりかみ
| (n) cut paper/paper cut in half/paper scrap/the
art of cutting paper (in contrast to origami)/ |
| 切り紙 | きりがみ
| (n) cut paper/paper cut in half/paper scrap/the
art of cutting paper (in contrast to origami)/ |
| 切り紙細工 | きりがみざいく
| paper cutouts/ |
| 折り紙 | おりがみ
| (n) origami (paper folding)/(P)/ |
| 折り紙付き | おりがみつき | (n) guaranteed/authentic/certified/ |
| 折紙 | おりがみ
| (n) origami (paper folding)/(P)/ |
| 仙花紙 | せんかし | (n) reclaimed paper/ |
| 千代紙 | ちよがみ | (n) gaily colored paper/ |
| 泉貨紙 | せんかし | (n) reclaimed paper/ |
| 全国紙 | ぜんこくし | (n) national paper/paper with a national
circulation/ |
| 全紙 | ぜんし | (n) the whole sheet/the whole newspaper/ |
| 双紙 | そうし
| (n)
copybook/notebook/storybook/fiction/books/ |
| 草紙 | そうし
| (n) storybook/ |
| 草双紙 | くさぞうし | (n) picture book/ |
| 帯紙 | おびがみ
| (n) wrapper band/ |
| 台紙 | だいし
| (n) cardboard/mat/mount/ |
| 大衆紙 | たいしゅうし | popular newspaper/tabloid/ |
| 炭酸紙 | たんさんし | (n) carbon paper/ |
| 地元紙 | じもとし | local newspaper/ |
| 地方紙 | ちほうし | (n) local newspaper/ |
| 置き手紙 | おきてがみ | (n) written message/letter/ |
| 中性紙 | ちゅうせいし | (n) neutral paper/ |
| 張り紙 | はりがみ
| (n) paper patch/paper backing/poster/ |
| 貼り紙 | はりがみ | (n) sticker/label/poster/ |
| 唐紙 | からかみ
| (n) printed paper/paper
sliding-door/ |
| 投票用紙 | とうひょうようし | a ballot/ |
| 透写紙 | とうしゃし
| (n) tracing paper/ |
| 同紙 | どうし
| (n) the same newspaper/ |
| 凸凹紙 | とつおうし | embossed paper/ |
| 届かない手紙 | とどかないてがみ | letter that fails to reach its destination/ |
| 日刊紙 | にっかんし | (n) daily paper/(P)/ |
| 日本紙 | にほんし | (n) Japanese paper/(P)/ |
| 白いままの紙 | しろいままの
かみ | blank (unwritten) paper/ |
| 白紙 | はくし
| (n) blank paper/white paper/(P)/ |
| 薄紙 | うすがみ
| (n) thin paper/ |
| 半紙 | はんし
| (n) Japanese writing paper used for
calligraphy/ |
| 板紙 | いたがみ | (n) cardboard/ |
| 板目紙 | いためがみ
| (n) (high-quality) paper formed of several
sheets pasted together/ |
| 鼻紙 | はなかみ | (n) tissue paper/handkerchief paper/ |
| 鼻紙 | はながみ
| (n) tissue paper/handkerchief
paper/(P)/ |
| 筆紙 | ひっし | (n) brush and paper/description/ |
| 表々紙 | おもてびょうし
| front cover/ |
| 表紙 | ひょうし
| (n) front cover/binding/(P)/ |
| 表表紙 | おもてびょうし | front cover/ |
| 不換紙幣 | ふかんしへい | (n) unconvertible paper money/fiat money/ |
| 付け紙 | つけがみ
| (n) tag/slip/label/ |
| 敷き紙 | しきがみ
| (n) paper mat/ |
| 複写紙 | ふくしゃし | (n) copying paper/ |
| 壁紙 | かべがみ
| (n) wallpaper/(P)/ |
| 別紙 | べっし
| (n) enclosure/ |
| 包み紙 | つつみがみ
| wrapping paper/(P)/ |
| 包紙 | つつみがみ
| wrapping paper/ |
| 包装紙 | ほうそうし | (n) wrapping paper/ |
| 方眼紙 | ほうがんし | (n) graph paper/section paper/ |
| 本紙 | ほんし
| (n) this newspaper/ |
| 磨き紙 | みがきがみ
| emery paper/ |
| 磨研紙 | まけんし | (n) emery paper/ |
| 模造紙 | もぞうし | (n) imitation Japanese vellum/ |
| 薬包紙 | やくほうし | (n) paper for wrapping powdered medicine/ |
| 油紙 | あぶらがみ
| (n) oil paper/oiled paper/ |
| 油紙 | ゆし
| (n) oil paper/oiled paper/ |
| 洋紙 | ようし
| (n) paper manufactured in the Western
manner/ |
| 用紙 | ようし | (n) blank form/(P)/ |
| 羊皮紙 | ようひし | (n) parchment/ |
| 羅紗紙 | らしゃがみ | (n) flock paper/ |
| 頼信紙 | らいしんし | (n) telegram form/telegram blank/(P)/ |
| 落し紙 | おとしがみ
| (n) toilet paper/ |
| 裏打ち紙 | うらうちがみ | end leaves (of a book)/lining paper/ |
| 裏表紙 | うらびょうし | (n) back cover/ |
| 硫酸紙 | りゅうさんし | (n) parchment paper/ |
| 料紙 | りょうし
| (n) writing paper/ |
| 蝋紙 | ろうかみ | wax paper/ |
| 蝋紙
| ろうし | wax
paper/ |
| 和紙 | わし | (n) Japanese paper/(P)/ |
| 藁紙 | わらがみ | (n) straw paper/ |
| 藁
半紙 | わらばんし | (n) straw paper/ |
| 濾
紙 | ろし | (n) filter
paper/ |
| 熨斗紙 | のしがみ | (n) wrapping paper for a present/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
