| 束縛継承原理 | そくばくけいしょうげんり | binding inheritance principle/BIP/ |
| 中継貿易 | ちゅうけいぼうえき
| transit trade/ |
| 受け継ぐ | うけつぐ
| (v5g) to inherit/to succeed/to take
over/(P)/ |
| 承継 | しょうけい | (n) succession/accession/inheritance/ |
| 中継局 | ちゅうけいきょく | (n) a relay station/ |
| 矢継ぎ早 | やつぎばや | (adj-na,adj-no,n) rapid succession (e.g.
questions)/ |
| 仲継 | ちゅうけい | (iK) (radio) relay/hook-up/ |
| 中継放送 | ちゅうけいほうそう
| relay broadcasting/ |
| 引き継ぐ | ひきつぐ
| (v5g) to take over/to hand
over/(P)/ |
| 引き継ぎ | ひきつぎ | (n) inheriting/(P)/ |
| 切り継ぎ | きりつぎ
| (n,vs) cutting and patching/ |
| 宇宙中継 | うちゅうちゅうけい
| satellite relay/ |
| 生中継 | なまちゅうけい | (n) (on TV) "live" broadcast/ |
| 後継者 | こうけいしゃ | (n) successor/ |
| 言葉を継ぐ | ことばをつぐ
| (exp) to continue (to say)/ |
| 事務引き継ぎ | じむひきつぎ
| taking over an office/ |
| 言い継ぐ | いいつぐ
| (v5g) to transmit by word of
mouth/ |
| 使徒継承 | しとけいしょう | apostolic succession/ |
| 引継ぎ | ひきつぎ
| (n) inheriting/(P)/ |
| 一重継ぎ | ひとえつぎ | sheep bend (knot)/ |
| 引継ぐ | ひきつぐ
| (v5g) to take over/to hand over/(P)/ |
| 世継ぎ | よつぎ | (n) heir/successor/ |
| 跡継ぎ | あとつぎ
| (n) heir/successor/(P)/ |
| 衛星中継 | えいせいちゅうけい
| satellite transmission/ |
| 中継ぎ貿易 | なかつぎぼうえき
| (1) transit trade/(2) middle relief pitching
(baseball)/ |
| 息継ぎ | いきつぎ | (n) a breather/a breathing spell/ |
| 現場中継 | げんばちゅうけい
| on-the-spot broadcast/ |
| 語り継ぐ | かたりつぐ
| (v5g) to transmit/to hand down/ |
| 全国中継 | ぜんこくちゅうけい
| nation-wide hookup/ |
| 乗り継ぐ | のりつぐ
| (v5g) to change/ |
| 矢継早 | やつぎばや | (adj-na,adj-no,n) rapid succession (e.g.
questions)/ |
| 家を継ぐ | いえをつぐ | (exp) to succeed to a house/ |
| 後継 | こうけい
| (n) successor/(P)/ |
| 中継ぎ | なかつぎ
| (n,vs) intermediary/agency/brokerage/(electric)
relay/(P)/ |
| 舞台中継 | ぶたいちゅうけい | televised broadcast of a stage performance/ |
| 中継 | ちゅうけい
| (n) relay/hook-up/(P)/ |
| 中継所 | ちゅうけいじょ | relay station/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.