| 採点表 | さいてんひょう
| (n) list of marks/ |
| 代表者 | だいひょうしゃ | representative/delegate/ |
| 下表参照 | かひょうさんしょう
| (see the) following table(s)/ |
| 下表 | かひょう
| (n) diagram below/ |
| 年表 | ねんぴょう
| (n) chronological
tables/chronology/(P)/ |
| 中表 | なかおもて | (n) cloth folded inside out/ |
| 紙表紙 | かみびょうし | paper cover/paperback/ |
| 九九の表 | くくのひょう | multiplication table/ |
| 九々の表 | くくのひょう
| multiplication table/ |
| 座席表 | ざせきひょう | seating chart/ |
| 既約表現 | きやくひょうげん | irreducible representation (math)/ |
| 意思表示 | いしひょうじ
| declaration of intention/ |
| 統計表 | とうけいひょう | (n) statistical table or chart/ |
| 前表 | ぜんぴょう
| (n)
omen/portent/sign/premonition/harbinger/ |
| 書き表す | かきあらわす
| (v5s) to write out/to express/to
publish/ |
| 罫線表 | けいせんひょう | (n) chart/ |
| 喜びを顔に表す | よろこびをかおに
あらわす | (exp) to show happiness on one's face/to
express one's happiness/ |
| 譜表 | ふひょう | (n) (musical) staff/score/ |
| 京表 | きょうおもて
| (n) vicinity of Kyoto/ |
| 音声表記 | おんせいひょうき
| phonetic transcription/ |
| 心的表示 | しんてきひょうじ
| mental representation/ |
| 地方色の表れた小説 | ちほうしょくのあらわれ
たしょうせつ | novel with local color/ |
| 料金表 | りょうきんひょう | (n) list or table of charges/tariff/price
list/ |
| 付年表 | ふねんぴょう
| appendix with chronological table/ |
| 比例代表制 | ひれいだいひょうせい | (n) proportional representation/ |
| 地域代表 | ちいきだいひょう
| regional representation/ |
| 予表 | よひょう
| (vs) prefiguring/foreshadowing/ |
| 賀表 | がひょう
| congratulatory card or letter sent to the
Emperor/congratulatory address/ |
| 雲表 | うんぴょう | (n) above the clouds/ |
| 上表 | じょうひょう
| (n) memorial to the emperor/ |
| 考課表 | こうかひょう | (n) personnel record/business record/ |
| 公表 | こうひょう
| (n,vs) official
announcement/proclamation/(P)/ |
| 対数表 | たいすうひょう
| (n) table of logarithms/log
table(s)/ |
| 事件表 | じけんひょう
| docket/ |
| 言い表わす | いいあらわす
| (v5s) to express/(P)/ |
| 意表 | いひょう
| (n) surprise/something unexpected/ |
| 硬い表情 | かたいひょうじょう | stiff expression/ |
| 換算表 | かんざんひょう | (n) conversion table/ |
| 言葉に表せない | ことばにあらわせない | ineffable/inexpressible/ |
| 時刻表 | じこくひょう | timetable |
| 通知表 | つうちひょう
| (n) report card/ |
| 華表 | かひょう
| (n) monument at cemetery entrance/ |
| 備後表 | びんごおもて | (n) a quality/tatami covering/ |
| 時刻表 | じこくひょう | (n) table/diagram/chart/timetable/schedule/ |
| 価格表 | かかくひょう | price list/ |
| 不当表示 | ふとうひょうじ | misrepresentation/ |
| 言い表す | いいあらわす
| (v5s) to express/(P)/ |
| 畳表 | たたみおもて
| (n) mat facing/(P)/ |
| 免税表 | めんぜいひょう | duty-free list/ |
| 墓表 | ぼひょう
| (n) grave marker/ |
| 左表 | さひょう
| (n) chart at the left/ |
| 職能代表制 | しょくのうだいひょうせい | (n) vocational representation system/ |
| 貸借対照表 | たいしゃくたいしょうひょう | (n) balance sheet/ |
| 資産負債表 | しさんふさいひょう | (n) financial statement/statement of
assets/ |
| 時間表 | じかんひょう
| (n) time-table/(P)/ |
| 動向表 | どうこうひょう | In-Out Board (in office)/ |
| 代表団 | だいひょうだん | delegation/ |
| 馬脚を表わす | ばきゃくをあら
わす | (exp) to reveal the true nature/ |
| 次表 | じひょう
| the following table/ |
| 年表 | えんぴょう
| (n) chronological tables/chronology/ |
| 葉書の表 | はがきのおもて
| front of a post card/ |
| 図表 | ずひょう
| (n) chart/diagram/graph/(P)/ |
| 一覧表 | いちらんひょう | (n) list/table/schedule/catalogue/(P)/ |
| 三岐代表 | さんぎだいひょう
| representative of Gifu and Mie
prefectures/ |
| 分類表 | ぶんるいひょう
| classified table/ |
| 裏表 | うらおもて
| (n) wrong side out/both
sides/reverse/opposite/double-dealing/(P)/ |
| 性表現情報 | せいひょうげんじょうほう | sexually explicit material/ |
| 発表 | はっぴょう
| (n,vs) announcement/publication/(P)/ |
| 公式発表 | こうしきはっぴょう | official announcement/ |
| 代表部 | だいひょうぶ | diplomatic mission/ |
| 試算表 | しさんひょう | (n) trial balance sheet/ |
| 黄表紙 | きびょうし | (n) yellow-backed novel/dime novel/ |
| 黒表 | こくひょう
| black list/ |
| 正式発表 | せいしきはっぴょう
| official announcement/ |
| 予定表 | よていひょう | (n) schedule/program/itinerary/ |
| 知識表現 | ちしきひょうげん
| knowledge representation/ |
| 別表 | べっぴょう
| (n) annexed (statistical) table/ |
| 頭角を表わす | とうかくをあらわす | (v5) to distinguish oneself/to stand out/ |
| 拘束名簿式比例代表制 | こうそくめいぼひれい
だいひょうせい | proportional representation
system/ |
| 研究発表会 | けんきゅうはっぴょう
かい | (n) meeting for reading research
papers/ |
| 正誤表 | せいごひょう
| (n) errata/ |
| 辞表 | じひょう
| (n) letter of resignation/(P)/ |
| 裏表紙 | うらびょうし | (n) back cover/ |
| 既発表 | きはっぴょう | (adj-no) already published/ |
| 師表 | しひょう
| (n)
model/pattern/paragon/leader/teacher/ |
| 早見表 | はやみひょう
| (n) simplified chart/ |
| 代表 | だいひょう
| (n,vs)
representative/representation/delegation/type/example/model/(P)/ |
| 無表情 | むひょうじょう | (adj-na,n) expressionless/ |
| 発表者 | はっぴょうしゃ | (n) announcer/ |
| 献立表 | こんだてひょう
| (n) a menu/ |
| 代表格 | だいひょうかく | representative/ |
| 未発表 | みはっぴょう | unpublished/not yet announced/ |
| 成績表 | せいせきひょう | (n) report card/result sheet/(P)/ |
| 乱数表 | らんすうひょう | (n) table of random numbers/ |
| 国表 | くにおもて
| (n) one's home/one's native province/ |
| 地表面 | ちひょうめん
| (n) ground surface/ |
| 数表示 | すうひょうじ | (n) numeral/ |
| 財務諸表 | ざいむしょひょう | (n) financial statements/ |
| 七曜表 | しちようひょう | (n) calendar/ |
| 附表 | ふひょう | (n) appended chart or table or graph/ |
| 儀表 | ぎひょう
| (n) a model/ |
| 畳の表を替える | たたみのおもてをかえる | (exp) to replace the covers of old mats with new
ones/ |
| 代表作 | だいひょうさく
| (n) masterpiece/representative
work/ |
| 分析表 | ぶんせきひょう
| analysis table/ |
| 単利表 | たんりひょう | simple-interest table/ |
| 代表社員 | だいひょうしゃいん
| senior partner/ |
| 定価表 | ていかひょう | price list/ |
| 正規表現 | せいきひょうげん | (computer) regular expression/ |
| 上表紙 | うわびょうし | (n) cover/front cover/wrapper/jacket/ |
| 差別表現 | さべつひょうげん
| (n) word, phrase, or image that is perceived as
showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of
people/ |
| 地表 | ちひょう | (n) surface of the earth/ground surface/ |
| 付表 | ふひょう
| (n) attached list/ |
| 談話表示構造理論 | だんわひょうじこうぞう
りろん | discourse representation structure
theory/ |
| 日程表 | にっていひょう
| (n) schedule/itinerary/ |
| 裏表に着る | うらおもてにきる | (exp) to wear (a coat) wrong side out/ |
| 記号で表す | きごうであらわす | to represent by signs/ |
| 仕訳表 | しわけひょう | journal (accounts)/ |
| 代表例 | だいひょうれい | representative example/ |
| 換算表 | かんさんひょう | (n) conversion table/ |
| 代表取締役 | だいひょうとりしまりやく | representative director/ |
| 条件付き表現式 | じょうけんつきひょうげ
んしき | conditional expression
(programming)/ |
| 感情表現 | かんじょうひょうげん | expressing emotion/drawing facial
expressions/ |
| 発表会 | はっぴょうかい
| (n) recital (i.e. of music, by a
pupil)/ |
| 宣言発表 | せんげんはっぴょう | declaration/ |
| 代表的 | だいひょうてき
| (adj-na)
representative/exemplary/model/(P)/ |
| 未公表 | みこうひょう
| not yet officially announced/ |
| 潮汐表 | ちょうせきひょう
| (n) a tide table/ |
| 福利表 | ふくりひょう | compound interest table/ |
| 研究発表 | けんきゅうはっぴょう
| research publication/scholarly
publication/ |
| 明細表 | めいさいひょう
| (n) itemized account/ |
| 新聞発表 | しんぶんはっぴょう
| (n,vs) (issuing) a press release/ |
| 値段表 | ねだんひょう | price list/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
