| 合計 | ごうけい | (n,vs) sum total/total amount/(P)/ |
| 血圧計 | けつあつけい | (n) sphygmomanometer/ |
| 所要時間を計る | しょようじかんをはかる | (exp) to calculate the time required/ |
| 秒時計 | びょうどけい | stop watch/ |
| 良計 | りょうけい | (n) good plan/ |
| 電圧計 | でんあつけい
| (n) voltmeter/ |
| 温度計 | おんどけい | (n) thermometer/ |
| 術計 | じゅっけい
| (n) strategem/trick/ |
| 鳩時計 | はとどけい | (n) cuckoo clock/ |
| 余計な世話を焼く | よけいなせわをやく | (exp) to poke one's nose (in) where one is not
wanted/ |
| 目覚し時計 | めざましどけい | (n) alarm clock/ |
| 余計なお世話 | よけいなおせわ
| it's none of your business/it's not your
concern/ |
| 宇宙開発計画 | うちゅうかいはつけいかく | (n) space development project (program)/ |
| 累計 | るいけい
| (n) total/(P)/ |
| 悪計 | あくけい
| (n) plot/trick/evil scheme/ |
| 不定計量空間 | ふていけいりょうくうか
ん | indefinite metric space (math)/ |
| 水銀温度計 | すいぎんおんどけい | mercury thermometer/ |
| 積算電力計 | せきさんでんりょくけい | watt-hour meter/ |
| 負債合計 | ふさいごうけい
| total liabilities/ |
| 振動計 | しんどうけい | (n) vibrometer/vibroscope/ |
| 大計 | たいけい
| (n) grand-scale or long-range plan/farsighted
policy/ |
| 水量計 | すいりょうけい
| (n) water gauge/ |
| 腕時計 | うでどけい | (n) wristwatch/(P)/ |
| 主計局 | しゅけいきょく | budget bureau/ |
| 時計台 | とけいだい
| (n) clock stand/clock tower/ |
| 統計表 | とうけいひょう | (n) statistical table or chart/ |
| 銀時計 | ぎんどけい | (n) silver watch/ |
| 合計 | ごうけい
| the sum total, a total |
| 流量計 | りゅうりょうけい | (n) flow meter/ |
| コン
ピューター援用設計 | コンピューターえんようせっけい | computer-aided design/CAD/ |
| 壊れた時計 | こわれたとけい | broken clock/ |
| 砂時計 | すなどけい
| (n) hourglass/(P)/ |
| 国家百年の計 | こっかひゃくねんのけい | permanent national policy/ |
| 距離計 | きょりけい | (n) range finder/ |
| 測微計 | そくびけい | (n) micrometer/ |
| 愚計 | ぐけい
| (n) foolish plan/one's plan/ |
| 日照計 | にっしょうけい | heliograph/ |
| 風向計 | ふうこうけい
| (n) anemoscope/ |
| 共同計算 | きょうどうけいさん
| pooling/joint account/ |
| 電力計 | でんりょくけい | (n) wattmeter/ |
| 懐中時計 | かいちゅうとけい | (n) pocket watch/ |
| 会計係 | かいけいけい | (n) accountant/accounting clerk/cashier/ |
| 日時計 | ひどけい | (n) sundial/ |
| 水晶時計 | すいしょうどけい | crystal or quartz timepiece/ |
| 家族計画 | かぞくけいかく
| family planning/ |
| 音響設計 | おんきょうせっけい
| acoustical design/ |
| 国の将来を計る | くにのしょうらい
をはかる | (exp) to plan (provide) for the future of
the country/ |
| 密計 | みっけい | (n) secret plan/ |
| 公認会計士 | こうにんかいけいし | certified public accountant/ |
| 謀計 | ぼうけい
| (n) conspiracy/plot/ |
| 金時計 | きんどけい | (n) gold watch/ |
| 高温計 | こうおんけい | (n) pyrometer/ |
| 悪計 | あっけい | (n) plot/trick/evil scheme/ |
| 歩数計 | ほすうけい | (n) a pedometer/ |
| 懐中時計 | かいちゅうどけい
| (n) pocket watch/ |
| 晴雨計 | せいうけい | (n) barometer/ |
| 傾斜計 | けいしゃけい
| (n) angle meter/ |
| 作戦計画 | さくせんけいかく
| campaign plan/ |
| 時計 | とけい
| watch, clock |
| 一般会計 | いっぱんかいけい
| general accounting and finance/ |
| 詭計 | きけい | (n) tricks/wiles/ |
| 静態総計 | せいたいそうけい
| static statistics/ |
| 熱量計 | ねつりょうけい | (n) calorimeter/ |
| 圧力計 | あつりょくけい | (n) manometer/pressure gauge/ |
| 自記温度計 | じきおんどけい | self-registering thermometer/ |
| 銀側の時計 | ぎんがわのとけい
| silver watch/ |
| 余計 | よけい
| (adj-na,adv,n) too
much/unnecessary/abundance/surplus/excess/superfluity/(P)/ |
| 統計年鑑 | とうけいねんかん
| statistical yearbook/ |
| 家計を締める | かけいをしめる | (exp) to economize in the household/ |
| 家計の扶け | かけいのたすけ | assistance in supporting a family/ |
| 動線計画 | どうせんけいかく
| flow planning/ |
| 取り計らう | とりはからう
| (v5u) to manage/to settle/to dispose of/to deal
with/to arrange/ |
| 活計 | かっけい | (n) livelihood/ |
| 自記湿度計 | じきしつどけい | self-registering hygrometer/ |
| 水圧計 | すいあつけい | water-pressure gauge/ |
| 加速度計 | かそくどけい
| (n) accelerometer/ |
| 資産合計 | しさんごうけい
| total assets/ |
| 奸計 | かんけい | (n) trick/evil design/sharp practice/ |
| 最低温度計 | さいていおんどけい | a minimum thermometer/ |
| 比重計 | ひじゅうけい | (n) densimeter/hydrometer/ |
| 腹時計 | はらどけい | (n) one's internal clock/ |
| 会計 | かいけい | (n)
account/finance/accountant/treasurer/paymaster/reckoning/bill/(P)/ |
| 目覚し時計 | めざましとけい
| (n) alarm clock/(P)/ |
| 電子計算機 | でんしけいさんき | computer/ |
| 設計変更 | せっけいへんこう | (n) design changes/ |
| 無計画 | むけいかく | (adj-na,n) lacking a plan/haphazard/ |
| 液量計 | えきりょうけい | liquid measure/ |
| 検流計 | けんりゅうけい | (n) galvanometer/ |
| 火力支援計画 | かりょくしえんけいかく
| fire support plan/ |
| 道路計画 | どうろけいかく
| (n) road plan/ |
| 生計 | せいけい
| (n) livelihood/living/(P)/ |
| 設計図 | せっけいず | (n) plan/blueprint/ |
| 設計者 | せっけいしゃ | designer/ |
| 集計 | しゅうけい | (n,vs) totalization/aggregate/ |
| 目覚まし時計 | めざましとけい
| (n) alarm clock/ |
| アナログ計算機 | アナログけいさんき
| (n) analog computer/ |
| 照度計 | しょうどけい | (n) illuminometer/ |
| 姦計 | かんけい | (n) trick/ |
| 磁力計 | じりょくけい
| (n) magnetometer/ |
| 生計費指数 | せいけいひしすう | cost of living index/ |
| 柱時計 | はしらどけい | (n) wall clock/ |
| 両蓋時計 | りょうぶたどけい | hunting-case watch/ |
| 棒温度計 | ぼうおんどけい
| bar thermometer/ |
| 生活設計 | せいかつせっけい
| (n) plan for one's life/life
planning/ |
| 余計者 | よけいもの
| (n) person whose presence is unwelcome or a
nuisance/a fifth wheel/ |
| 財政均衡計画 | ざいせいきんこうけいかく | balanced budget plan/ |
| 油圧計 | ゆあつけい | (n) oil pressure gauge/ |
| 年間計画 | ねんかんけいかく
| year's plan/ |
| 水位計 | すいいけい | (n) water gauge/ |
| 光度計 | こうどけい | (n) photometer/ |
| 時計皿 | とけいざら | (n) watch glass/ |
| 統計学 | とうけいがく | (n) (the study of) statistics/ |
| 高度計 | こうどけい | altimeter/ |
| 電気時計 | でんきどけい | electric clock/ |
| 会計士 | かいけいし | (n) (certified public) accountant/ |
| 中央計画 | ちゅうおうけいかく
| centralized planning/ |
| 紙上計画 | しじょうけいかく
| paper plan/ |
| 示圧計 | しあつけい | pressure gauge/ |
| 長期計画 | ちょうきけいかく
| long range plan/ |
| 推計 | すいけい
| (n,vs) estimate/estimation/ |
| 会計検査院 | かいけいけんさいん | (n) Board of Audit/ |
| 日計 | にっけい
| (n) daily account/daily expenses/ |
| 雨量計 | うりょうけい | (n) rain gauge/ |
| 水時計 | みずどけい | (n) water clock/ |
| 男持ちの時計 | おとこもちのとけい
| gentlemens watches/ |
| 生計を立てる | せいけいをたてる | (exp) to make a living/ |
| 奇計 | きけい
| (n) clever scheme/ |
| 損益計算書 | そんえきけいさんしょ | profit and loss statement/ |
| 予め計画を立てる | あらかじめけいかく
をたてる | (exp) to plan ahead/ |
| 速度計 | そくどけい | (n) speedometer/ |
| 水銀気圧計 | すいぎんきあつけい | mercury barometer/ |
| 小計 | しょうけい
| (n) subtotal/ |
| 万歩計 | まんぽけい | (n) pedometer/ |
| 家計費 | かけいひ
| (n) household expenses/ |
| 電流計 | でんりゅうけい | (n) amperometer/ |
| 国土計画 | こくどけいかく
| national land planning/ |
| 通計 | つうけい
| (n) sum/total/ |
| 百計 | ひゃっけい
| (n) all means/ |
| 人口動態統計 | じんこうどうたいとう
けい | demographic statistics/ |
| 体重計 | たいじゅうけい | (n) scales/ |
| 移行計画 | いこうけいかく | transition plan/ |
| 統計 | ばらつき
| scattering/a scatter/dispersion/ |
| 会計報告 | かいけいほうこく
| (n) treasurer's report/financial
report/ |
| 質流れの時計 | しちながれのとけい | unredeemed (pawned) watch/ |
| 寒暖計 | かんだんけい | (n) thermometer/(P)/ |
| 推計学 | すいけいがく | (n) stochastics/ |
| 見計らう | みはからう
| (v5u) to choose at one's own
discretion/ |
| 妙計 | みょうけい | (n) ingenious trick/good idea/clever
scheme/ |
| 風力計 | ふうりょくけい
| (n) anemometer/ |
| 偽計 | ぎけい
| (n) deceptive plan/ |
| 統計的 | とうけいてき | (adj-na) statistical/ |
| 干渉計 | かんしょうけい | (n) interferometer/ |
| 総計 | そうけい
| (n) total/(P)/ |
| 夜光時計 | やこうどけい
| luminous watch/ |
| 会計年度 | かいけいねんど
| fiscal year/ |
| 数値計算 | すうちけいさん
| numeric operation/numeric
calculation/ |
| 握力計 | あくりょくけい
| (n) hand dynamometer/ |
| 体内時計 | たいないどけい
| biological clock/ |
| 近似計算 | きんじけいさん
| rough or approximate calculation/ |
| 人口統計 | じんこうとうけい
| population
statistics/demographics/ |
| 上計 | じょうけい | best policy/ |
| 算術計算 | さんじゅつけいさん | (n,vs) arithmetical computation/(performing) an
arithmetical operation/ |
| 戦闘支援計画 | せんとうしえんけいかく | combat support plan/ |
| 動態統計 | どうたいとうけい
| dynamic or vital or current
statistics/ |
| 秘計 | ひけい | (n) secret plan/ |
| 超並列計算機 | ちょうへいれつけいさん
き | massively parallel computer/ |
| 時計回り | とけいまわり | turned clockwise/ |
| 生計費 | せいけいひ | (n) living expenses/ |
| 家計 | かけい
| (n) household economy/family
finances/(P)/ |
| 地震計 | じしんけい
| (n) seismograph/seismometer/ |
| 風速計 | ふうそくけい | (n) anemometer/ |
| 電位差計 | でんいさけい
| potentiometer/ |
| 都市計画 | としけいかく
| town planning/ |
| 開発計画 | かいはつけいかく
| (n) development project (program,
plan)/ |
| 家計簿 | かけいぼ
| (n) household account book/(P)/ |
| 体温計 | たいおんけい | (n) medical thermometer/(P)/ |
| 機動計画 | きどうけいかく
| scheme of maneuver/ |
| 心電計 | しんでんけい | electrocardiograph/ |
| 会計官 | かいけいかん | (n) accountant/treasurer/ |
| 時計仕掛け | とけいじかけ
| clockwork/ |
| 気圧計 | きあつけい | (n) barometer/ |
| 花時計 | はなどけい
| (n) flower clock/ |
| 乾湿球湿度計 | かんしつきゅうしつど
けい | (n) wet and dry bulb
thermometer/ |
| 時計店 | とけいてん
| watchmaker's/ |
| 動力計 | どうりょくけい | (n) dynamometer/ |
| 原価計算 | げんかけいさん
| cost accounting/ |
| 統計 | とうけい
| (n,vs) statistics/(P)/ |
| 途中計時 | とちゅうけいじ
| one's time at a certain point (at various
points) of a race/ |
| 緑地化計画 | りょくちかけいかく
| forestation plan/ |
| 主計 | しゅけい
| (n) paymaster/accountant/ |
| 時計 | とけい
| (n) watch/clock/(P)/ |
| 歳計 | さいけい
| (n) annual account/ |
| 本と時計を換える | ほんととけいをかえ
る | (exp) to swap a watch for a book/ |
| 濃度計 | のうどけい | densitometer/ |
| 会計係 | かいけいがかり
| (n) accountant/accounting
clerk/cashier/ |
| 会計学 | かいけいがく
| (n) accountancy/ |
| 置き時計 | おきどけい | (n) table clock/ |
| 会計課 | かいけいか | accounts (accounting) section/ |
| 周波計 | しゅうはけい | frequency meter/wavemeter/ |
| 時計屋 | とけいや | (n) watch store/watch dealer/ |
| 取り計らい | とりはからい
| (n) arrangement/ |
| 非常事態対処計画 | ひじょうじたいたいしょ
けいかく | contingency plan/ |
| 分散補償量計算シート | ぶんさんほしょうりょくけいさんシート
| dispersion compensation calculation
sheet/ |
| 設計 | せっけい | (n,vs) plan/design/(P)/ |
| 単純計算 | たんじゅんけいさん
| simple calculation/ |
| 検糖計 | けんとうけい | (n) blood sugar meter/ |
| 一計 | いっけい
| (n) a plan/ |
| 乾湿計 | かんしつけい | (n) humidity meter/ |
| 早計 | そうけい
| (adj-na,n) over hasty/rash/ |
| 行動計画 | こうどうけいかく
| plan of action/ |
| 時計座 | とけいざ | (n) the Clock star/ |
| 推し計る | おしはかる
| (v5r) to guess/to conjecture/to
surmise/ |
| 特別会計 | とくべつかいけい | special account/ |
| 露出計 | ろしゅつけい | (n) exposure meter/ |
| 掛け時計 | かけどけい | (n) wall clock/ |
| 湿度計 | しつどけい | (n) hydrometer/ |
| 会計監査 | かいけいかんさ
| (financial) audit/auditing/ |
| 砂時計ポインタ | すなどけいポインタ | hourglass pointer/ |
| 目覚まし時計 | めざましどけい
| (n) alarm clock/(P)/ |
| 三十六計 | さんじゅうろっけい
| (n) the 36 (ancient Chinese military)
strategies (of which the best was said to be beating a retreat)/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
