| 尻の軽い女 | しりのかるいおんな | wanton girl/ |
| 口軽 | くちがる | (adj-na,n) loose-lipped/talkative/ |
| 口が軽い | くちがかるい
| having a loose tongue/being
talkative/ |
| 手軽 | てがる | (adj-na,n)
easy/simple/informal/offhand/cheap/(P)/ |
| 尻
軽な女 | しりがるなおんな | wanton girl/ |
| 身軽 | みがる | (adj-na,n)
light/agile/nimble/casual/carefree/(P)/ |
| 鼎
の軽重を問う | かなえのけいちょうを
とう | (exp) to call one's ability into question/to
weigh one's ability/ |
| 足軽 | あしがる | (n) common foot soldier/ |
| 三軽 | さんけい
| (n) three famous beauty spots/ |
| 厘毛の軽重無し | りんもうのけいちょうなし | be equal in weight (significance)/ |
| 剽軽者 | ひょうきんもの | comical person/ |
| 尻軽
女 | しりがるおんな | promiscuous woman/ |
| 尻軽 | しりがる | (adj-na,n) agility/fickleness/frivolous/of loose
morals/ |
| 気軽 | きがる | (adj-na,n) cheerful/buoyant/lighthearted/(P)/ |
| 剽軽 | ひょうきん | (adj-na,n) facetious/droll/funny/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.