| 主人 | しゅじん | master, husband (my) |
| 主に | おもに | mainly |
| 主 | あるじ | (n) master/head (of
a household)/landlord/one's husband/employer/host/(P)/ |
| 主 | おも | (adj-na,n)
chief/main/principal/important/(P)/ |
| 主
| しゅ | (n) (one's)
master/(our) lord/(P)/ |
| 主 | ぬし | (n)
owner/master/lover/god/(P)/ |
| 主たる | しゅたる | (adj-pn)
main/principal/major/ |
| 主として | しゅとして | (adv)
mainly/(P)/ |
| 主なる | おもなる | main/principal/important/ |
| 主に | おもに | (adv) mainly/primarily/(P)/ |
| 主の祈り | しゅのいのり | the Lord's Prayer/(P)/ |
| 主の御名 | しゅのみな
| the Lords name/ |
| 主の日 | しゅのひ | the Sabbath/the Lord's Day/ |
| 主の箱 | しゅのはこ | Ark of the Lord/ |
| 主
の晩餐 | しゅのばんさん | the Lord's Supper/ |
| 主の無い傘 | ぬしのないかさ
| ownerless umbrella/ |
| 主位 | しゅい | (n) first place/head position/leading
position/ |
| 主意 | しゅい | (n) main
meaning/opinion/idea/aim/motive/gist/meaning/ |
| 主意主義 | しゅいしゅぎ
| voluntarism/ |
| 主意主義者 | しゅいしゅぎしゃ | voluntarist/ |
| 主因 | しゅいん | (n) primary cause/main factor/(P)/ |
| 主演 | しゅえん | (n) starring/playing the leading part/(P)/ |
| 主演者 | しゅえんしゃ
| star/leading actor/ |
| 主応力 | しゅおうりょく
| principal stress/ |
| 主恩 | しゅおん | (n) the favor of one's master/ |
| 主音 | しゅおん | (n) tonic/keynote/ |
| 主家 | しゅか | (n) employer's house/ |
| 主我 | しゅが | (n) ego/self/ |
| 主我主義 | しゅがしゅぎ
| egoism/love of self/ |
| 主我主義者 | しゅがしゅぎしゃ | egoist/ |
| 主格 | しゅかく | (n) (gram) nominative case/ |
| 主格補語 | しゅかくほご | subject complement/ |
| 主幹 | しゅかん | (n) chief editor/managing editor/manager/ |
| 主幹研究員 | しゅかんけんきゅういん
| Senior chief engineer/ |
| 主管 | しゅかん | (n) supervision/management/supervisor/manager/ |
| 主管機関 | しゅかんきかん | administration/ |
| 主
観 | しゅかん | (n) subjectivity/subject/ego/(P)/ |
| 主観主義 | しゅかんしゅぎ
| subjectivism/ |
| 主観主義者 | しゅかんしゅぎしゃ | subjectivist/ |
| 主観性 | しゅかんせい
| (n) subjectivity/ |
| 主観的 | しゅかんてき
| (adj-na)
subjectivity/subject/ego/(P)/ |
| 主観論 | しゅかんろん
| subjectivism/ |
| 主眼 | しゅがん | (n) main point/ |
| 主
眼点 | しゅがんてん
| main point/ |
| 主記憶 | しゅきおく
| main memory/ |
| 主義 | しゅぎ | (n) doctrine/rule/principle/(P)/ |
| 主義者 | しゅぎしゃ
| advocate (of a theory or principle)/man of
principle/ideologist/ |
| 主客 | しゅかく | (n) host and guest/principal and auxiliary/ |
| 主客 | しゅきゃく | (n) host and guest/principal and auxiliary/ |
| 主客転倒 | しゅかくてんとう | (n) reversing the order of (relative) importance
(of)/putting the cart before the horse/mistaking the insignificant for the
essential/mistaking the means for the end/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.