| 抱え | かかえ | (n) armful/employee/ |
| 抱える | かかえる | (v1) to hold or carry under or in the
arms/(P)/ |
| 抱え込む | かかえこむ | (v5m) to hold (carry) a thing in one's arm/to embrace (a
baby)/to take upon oneself/ |
| 抱きしめる
| だきしめる | (v1) to
hug someone close/to hold someone tight/to embrace closely/ |
| 抱きつく | だきつく | (v5k) to cling to/ |
| 抱きよせる | だきよせる | (v1) to embrace/ |
| 抱
き寄せる | だきよせる | (v1) to embrace/ |
| 抱
き起こす | だきおこす | (v5s) to lift (a person) in one's arms/to help (a
person) sit up/ |
| 抱き起す | だきおこす | (v5s) to lift (a person) in one's arms/to help (a
person) sit up/ |
| 抱き合う | だきあう | (v5u) to embrace each other/(P)/ |
| 抱き合わせ | だきあわせ | (n) package deal/ |
| 抱き合わせる | だきあわせる | (v1) to cause to embrace/ |
| 抱き合わせ増資 | だきあわせぞうし | selling new stock for less than face value/ |
| 抱き込む | だきこむ | (v5m) to hold in one's arms/to bring over a person to
one's side/to involve/ |
| 抱き止める | だきとめる | (v1) to hold a person back/to restrain/to
catch/ |
| 抱き上げる | だきあげる | (v1) to hold up in one's arms/ |
| 抱き寝 | だきね | (n) sleeping while embracing another/ |
| 抱き締める | だきしめる | (v1) to hug someone close/to hold someone tight/to
embrace closely/ |
| 抱き付く | だきつく | (v5k) to cling to/to embrace/ |
| 抱き癖 | だきぐせ | (n) (baby which is) unhappy unless held/ |
| 抱き抱える | だきかかえる | (v1) to hold/to carry/to embrace (in one's
arms)/ |
| 抱き留める | だきとめる | (v1) to catch in one's arms/ |
| 抱き竦める | だきすくめる | (v1) to hug tight/ |
| 抱く | いだく | (v5k) (sl) to embrace/to hug/to harbour/to entertain/`to
sleep with'/(P)/ |
| 抱く | だく | (v5k) (sl) to
embrace/to hug/to harbour/to entertain/`to sleep with'/(P)/ |
| 抱っこ | だっこ | (n,vs) (child's) hug/(P)/ |
| 抱懐 | ほうかい | (n,vs) harboring/cherishing/entertaining/ |
| 抱負 | ほうふ | (n) aspiration/ambition/pretension/(P)/ |
| 抱腹絶倒 | ほうふくぜっとう | (n) very funny/laugh oneself into convulsions/split
one's sides laughing/ |
| 抱擁 | ほうよう | (n,vs) embrace/hug/holding in one's
arms/(P)/ |
| 抱卵 | ほうらん | (n,vs) incubation/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
