| 猿ぐつわをかます | さるぐつわをかます
| (v5) to gag s'one/ |
| 猿の腰掛け | さるのこしかけ
| (n) bracket (shelf) fungus/ |
| 猿 | さる | (n) monkey/(P)/ |
| 猿
知恵 | さるじえ
| (n) shallow cunning/shallow
cleverness/(P)/ |
| 猿芝居 | さるしばい
| (n) monkey show/ |
| 猿真似 | さるまね
| (exp,n) indiscriminate imitation/monkey see,
monkey do/ |
| 猿人 | えんじん | (n) ape man/ |
| 猿も木から落ちる | さるもきからおちる
| (exp) even monkeys fall from trees/anyone can
make a mistake/pride comes before a fall/even Homer sometimes
nods/ |
| 猿轡 | さるぐつわ | (n) (mouth)
gag/ |
| 猿臂 | え
んぴ | (n) monkey's arm (i.e. a long
arm)/ |
| 猿回し | さるまわし | (n) showman who trains performing monkeys/ |
| 猿股 | さるまた | (n) undershorts/ |
| 猿
知恵 | さるぢえ
| (n) shallow cunning/shallow
cleverness/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.