| 表 | おもて | (n) surface/front/right side/face/exterior/outside/the
street/mat covers/head (of a coin)/first half (of an innings)/(P)/ |
| 表 | ひょう | (n,n-suf) table (e.g. Tab
1)/chart/list/(P)/ |
| 表々紙 | おもてびょうし | front cover/ |
| 表す
| あらわす | (v5s) to
express/to show/to reveal/(P)/ |
| 表する
| ひょうする | (vs-s) to
express/to show/ |
| 表で遊ぶ | おもてであそぶ | (exp) to play outside (out of doors)/ |
| 表の戸 | おもてのと | street (front) door/ |
| 表れ | あらわれ | (n) manifestation/expression/indication/ |
| 表れる | あらわれる | (v1) to appear/to come in sight/to become visible/to
come out/to embody/to materialize/to express oneself/(P)/ |
| 表わす | あらわす | (v5s) to express/to show/to reveal/(P)/ |
| 表われる | あらわれる | (v1) to appear/to come in sight/to become visible/to
come out/to embody/to materialize/to express oneself/ |
| 表意 | ひょうい | (n) gesture/ |
| 表意文字 | ひょういもじ | ideograph(s)/hieroglyph(s)/calligraphy/ |
| 表意文字 | ひょういもんじ | ideograph(s)/hieroglyph(s)/calligraphy/ |
| 表音 | ひょうおん | (n) phonetic/ |
| 表音字母 | ひょうおんじぼ | phonetic alphabet/ |
| 表音文字 | ひょうおんもじ | phonetic symbol/phonogram/ |
| 表音文字 | ひょうおんもんじ | phonetic symbol/phonogram/ |
| 表解 | ひょうかい | illustration by tables/ |
| 表看板 | おもてかんばん
| (n) sign out in front/front (for
someone)/ |
| 表記 | ひょうき | (n,vs) declare/inscribing on the face of/publish
(info)/list (prices)/address (package)/(P)/ |
| 表記法 | ひょうきほう
| (n) representation/notation/ |
| 表具 | ひょうぐ | (n) mounting (a picture)/ |
| 表具屋 | ひょうぐや
| (n) paperer/picture framer/ |
| 表具師 | ひょうぐし
| (n) paperer/picture framer/ |
| 表敬 | ひょうけい | (n) courtesy/ |
| 表敬訪問 | ひょうけいほうもん | courtesy call/ |
| 表
芸 | おもてげい | (n) main accomplishments/ |
| 表決 | ひょうけつ | (n) vote/voting/ |
| 表
決権 | ひょうけつけん
| (n) voting rights/ |
| 表玄関 | おもてげんかん
| (n) front door/vestibule/ |
| 表現 | ひょうげん | (n,vs) expression/presentation/representation
(math)/(P)/ |
| 表現形式 | ひょうげんけいしき | encoding/ |
| 表現主義 | ひょうげんしゅぎ | Expressionism/representationalism/ |
| 表現力 | ひょうげんりょく
| (n) power of
expression/expressiveness/expressive power/ |
| 表口 | おもてぐち | (n) front door/ |
| 表
向き | おもてむき | (n) outward
appearance/ostensible/public/official/ |
| 表
向きの理由 | おもてむきのりゆう | ostensible (surface) reason/ |
| 表構え | おもてがまえ | (n) the front of a building/facade/ |
| 表号 | ひょうごう | (n) symbol/emblem/sign/ |
| 表沙汰 | おもてざた | (n) publicity/lawsuit/ |
| 表座敷 | おもてざしき
| (n) front room/parlor/living room/ |
| 表在 | ひょうざい | (adj-na) superficial/ |
| 表札 | ひょうさつ | (n) nameplate/doorplate/(P)/ |
| 表紙 | ひょうし | (n) front cover/binding/(P)/ |
| 表示 | ひょうじ | (n,vs) indication/expression/display/ |
| 表示書 | ひょうじしょ
| written statement/ |
| 表示灯 | ひょうじとう
| signal light/ |
| 表示板 | ひょうじばん
| indicator/noticeboard/(P)/ |
| 表示物 | ひょうじぶつ
| something indicative of/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.